Académiefrançaise, 1894 Comme un vol de gerfauts hors du charnier natal, Fatigués de porter leurs misères hautaines, De Palos de Moguer, routiers et capitaines Partaient, ivres d'un rêve
Commeun vol de gerfauts* hors du charnier natal, Fatigués de porter leurs misères hautaines, (Les Trophées - 1893) * Le gerfaut est le faucon gerfaut, oiseau rapace - *Palos de Moguer, c'est "Palos" ou plus précisément "Palos de La Frontera", le port espagnol d'Andalousie d'où Christophe Colomb a embarqué pour la découverte de l'Amérique.* Cipango est le nom que Colomb donna
Desfabricants de matĂ©riel informatique, comme le Un de nos clients, qui a une filiale au BrĂ©sil, s'est fourni lĂ bas Ă des prix beaucoup moins Ă©levĂ©s que ce qu'il nous paie en France pour les mĂŞmes Ă©quipements. A voir la diffĂ©rence, il n'est pas loin de penser qu'il s'est fait rouler. Du coup, il essaie de se fournir au BrĂ©sil plutĂ´t qu'ici, pour ses nouveaux matĂ©riels Ă
Vuque la langue est un code arbitraire, on se gardera de parler de vérité et de fausseté d’une orthographe, d’une syntaxe, etc. Mais de faute : un manquement à une règle orthographique
Commeun vol de gerfauts hors du charnier natal, Tweeter; Question anonyme le 03/10/2008 à 17h01 Poésie "Les conquérants" de J.M de Meredia. Répondre. Publiez votre réponse. Règles de bonne conduite : Du respect et de la politesse envers les autres ; Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée; Le langage SMS n'est pas autorisé; Une réponse construite, détaillée et
Comme un vol de gerfauts hors du charnier natal, Fatigués de porter leurs misères hautaines, De Palos de Moguer, routiers et capitaines Partaient, ivres d’un rêve héroïque et brutal. Ils allaient conquérir le fabuleux métal Que Cipango mûrit dans ses mines lointaines, Et les vents alizés inclinaient leurs antennes
Gq2ET1. ©Irene Zottola Lauréat de la cinquième édition du Concours de livres de photographie Photochannel 2020, organisé par la Communauté de Madrid et Ediciones Anomalas, Icaro est le premier livre d’Irene Zottola, dont les recherches portent sur les limites du médium photographique et les procédés de tirages anciens, ainsi que sur la capacité de l’image à traduire la force et la vulnérabilité du vivant. Chacun se souvient du fils de Dédale, Icare, ayant pu s’échapper du labyrinthe créé par son père pour le roi Minos en volant par-dessus les hautes parois, à l’aide d’ailes de plumes et de cires, fondant finalement alors que le Crétois, grisé par le paysage, s’était trop approché du soleil. ©Irene Zottola Icaro n’est bien entendu pas la stricte illustration de ce mythe mais une réflexion en images de nature poétique sur le désir de voler des bipèdes humains soumis aux lois de la pesanteur. Irène Zottola montre des plumes, des planches de travail comportant des bouts de scotch, des études, parfois accompagnées de textes à la façon d’une encyclopédie sauvage, sur les nids, les arbres, les nuages, les oisillons attendant la becquée. En des images de natures très différentes, mais toujours en noir & blanc, l’artiste espagnole construit une sorte d’atlas d’associations libres particulièrement beau et inspirant. ©Irene Zottola L’impression générale est celle des retrouvailles avec nos dictionnaires d’enfants, dont les illustrations ont durablement impressionné des générations de jeunes lecteurs. Collés les uns ou autres, les oisillons tremblants, à peine formés, sont pourtant ces animaux qui bientôt nous fascineront par leur liberté folle. La forêt bruit de présences cachées, le pépiement est une eau douce. ©Irene Zottola Irène Zottola s’interroge, sur les plumes comme facteur de stabilité, sur l’envergure des oiseaux, sur la nidification. L’un monte, l’autre se noie dans la mer, mais nous n’accepterons jamais la chute d’Icare. Procédant par collages, montages, effaçages, l’auteure nous fait pénétrer dans son laboratoire de recherches peuplé d’images fragiles, blessées, puissantes. ©Irene Zottola Des mouettes, des hirondelles, des faisans, une buse bonjour Flore-Aël Surun, un hibou, des volatiles moins connus. Est-ce une plume ou quelque fougère ? Est-ce un végétal ou une expression animale ? Y a-t-il une différence entre le trait de pinceau et l’expressivité du vol d’un membre de la gent ailée ? ©Irene Zottola Livre hybride, Icaro progresse par bribes, ellipses, métaphores, fragments de visions, textes coupés. C’est très beau livre, très libre, comme un vol de gerfauts hors du charnier natal / Fatigués de porter leurs misères hautaines, / De Palos de Moguer, routiers et capitaines / Partaient, ivres d’un rêve héroïque et brutal. » Les Conquérants, José-Maria de Heredia, in Les Trophées, 1893 Irene Zottola, Icaro, textes en espagnol et anglais, Ediciones Anomalas / Communidad de Madrid, 2021, 108 pages Ediciones Anomalas Irene Zottola – site
Comme un vol de gerfauts hors du charnier natal, fatigués de porter leurs misères hautaines, de Palos de Moguer, routiers et capitaines partaient, ivres d'un rêve héroïque et brutal… » Le poème de José-Maria de Heredia en dit long de la fascination que n’en finissent pas d’exercer les grands explorateurs. Le 20 septembre 1519, la flotte de Magellan hissait la voile et quittait l’Espagne la Trinidad, le San Antonio, la Concepcion, le Santiago et la Victoria. Cinq caraques de moins de 30 mètres de long, qu’on a du mal aujourd’hui à imaginer affronter les flots rugissants du cap Horn. Il en fallait du courage, à Magellan et à ses hommes, pour explorer des routes maritimes jamais empruntées avant eux. Ils connaîtront tout maladies, tempêtes, batailles, mutineries… et ne seront que 35 quelques années plus tard à rentrer à Séville. Mais ce qui va nous intéresser ce soir, c’est le début de l’histoire. Comment le rêve héroïque » de Magellan est devenu réalité. L 'invité de Stéphanie Duncan est Michel Chandeigne, éditeur et auteur, spécialiste du Portugal, de sa littérature et son histoire. La fictionLe Serment de Magellan, une fiction de Sarah Farkas Avec les voix de Magellan Christophe Brault Béatrice Élodie Colin Alvarez Aymeric Lecerf Faleiro Aurélien Osinski Diego Philippe Duclos Aranda Philippe Loffredo Le policier Yann Sundberg Le tavernier Christophe Laubion Et l'équipe de réalisation Bertrand de Roffignac et Tibor Radvanyi Prise de son, montage, mixage Antoine Viossat, Victoria Aspert et Jehan-Richard Dufour Bruitages Bertrand Amiel Assistant à la réalisation Pablo Valero Réalisation Baptiste Guiton Les LivresIdées reçues sur les Grandes Découvertes XVe-XVIe siècles - Michel Chandeigne, Jean-Paul Duviols - paru aux éditions Le Cavalier Bleu. Longtemps réduites à celle du Nouveau Monde en 1492, les Grandes Découvertes furent beaucoup plus vastes et mobilisèrent non seulement l'Espagne et le Portugal, mais aussi marins, savants, banquiers et missionnaires de toute l'Europe. En moins de cent ans, le monde connu décupla, un océan et un continent furent découverts et, peu ou prou, l'espace fini tel que nous le connaissons aujourd'hui. Comme tous les grands événements, les mythes empiètent sur les faits. De l'école de Sagres d'Henri le Navigateur au tour du monde de Magellan, de l’œuf de Colomb aux bateaux en feu de Cortès et à la route des Indes de Vasco de Gama, ce livre recense et analyse les idées reçues les plus répandues sur les Grandes Découvertes. Les éditions Michel Chandeigne Michel Chandeigne est libraire, éditeur et conférencier, spécialiste des pays lusophones et de l’histoire des Grandes Découvertes. Il est devenu typographe en 1981 prix GLM en 1982, puis a découvert le Portugal et la culture portugaise en 1982-1984, quand il a été nommé professeur de Biologie au Lycée français de Lisbonne. À son retour, il installe ses presses dans l’arrière-boutique de la Librairie Portugaise et Brésilienne qu’il fonde en 1986 rue Tournefort. En 1992 il crée les éditions Chandeigne avec Anne Lima, qui les dirige depuis lors. En 2012, la librairie déménage près du Panthéon, place de l’Estrapade. Sous son nom, il a dirigé plusieurs ouvrages aux éditions Autrement Lisbonne, les Découvertes, Goa et signé – ou co-signé – une quarantaine de traductions de poésie portugaise Fernando Pessoa, Nuno Júdice, António Ramos Rosa, Eugénio de Andrade, etc…, chez Gallimard, Christian Bourgois, à La Différence, L’Escampette, Lettres Vives, etc. Sous le pseudonyme de Xavier de Castro, il a réalisé une dizaine d’ouvrages aux éditions Chandeigne, dont un monumental Voyage de Magellan 1519-1522 qui rassemble et confronte pour la première fois tous les témoignages directs sur l’expédition et fait aujourd’hui référence dans le monde. Magellan - par Stefan Zweig, paru aux éditions Grasset. La musiqueJack WHITE - City Lights Pour en savoir plus sur l'Europe au temps des explorateurs, vous pouvez lire la publication Quand l’Europe découvrait le monde avec Magellan.
Boris le résilient 31 Janvier 2021 L’homme à la douce voix après la pub envahisseuse Boris le résilient J ’aurais aimé parler comme Boris Cyrulnik D’une voix apaisée aux vertus magnétiques Qui annihile toute forme d’agressivité Chez ses contradicteurs, même les plus remontés. Hélas,... Lire la suite L'académicien oublié 28 Janvier 2021 Poème inspiré par un bel esprit Après cette pub non désirée L’académicien oublié "L’ennui naquit un jour de l’uniformité" Nous devons ce constat à Houdar de la Motte Dont l’œuvre, quoique honorable, fut rarement citée A part cet aphorisme, lumineux... Lire la suite CHASSER LE NATUREL 25 Janvier 2021 L’humanité est-elle collectivement condamnée a ne pouvoir s’émanciper des individualismes qui l’opprime ???? Après cette inévitable et envahissante pub Cacher le naturel… Nous sommes une espèce brutale et égocentrique Qui à l’origine était nue et... Lire la suite La course à l'échalote 23 Janvier 2021 A propos de PFIZER. Après l’exécrable intrusion de la pub La course à l’échalote Cette épreuve concernait quelques laboratoires Et l’un des candidats avait une folle envie De remporter cette faramineuse victoire Dans le souci, pensions nous, de sauver... Lire la suite LES HUMAINS MALADES DE LA COVID 20 Janvier 2021 Inspiré d’une fable Après l’intrusion de la pub Les humains malades de la Covid Un virus agressif à vocation de tueur Dont l’apparition en Chine reste un mystère Se répandit lentement sur toute la terre Provoquant chez les hommes d’insidieuses frayeurs.... Lire la suite Le mirage sanguinaire 14 Janvier 2021 Comme un vol de gerfauts hors du charnier natal… Après l'intrusion de la pub sur laquelle il ne faut pas cliquer Le mirage sanguinaire Dès qu’ils eurent appris que la Terre était ronde, Que la ligne d’horizon ne cachait pas d’abîme, Qu’au-delà existait,... Lire la suite LE BATEAU TROMPEUR 9 Janvier 2021 Voici le récit en vers d’une heureuse confusion Après cette maudite pub Le bateau trompeur Balloté par le léger clapotis de l’eau Je m’ennuyais, amarré à un quai sinistre Entre deux gros chalutiers rayés des registres Qui rouillaient dans ce bassin... Lire la suite LA DOUCEUR DE VIEILLIR 5 Janvier 2021 Ma pensée du jour Après cette pub intrusive La douceur de vieillir Je comprends mieux pourquoi on acquiert la sagesse Au bout d’un long chemin semé de tentations D’ambitions, de jalousies ou de frustrations Qui s’apaisent à mesure qu’on entre dans la... Lire la suite Un retour ébloui 2 Janvier 2021 Etranges rémanences . Après cette intempestive pub à ignorer Un retour ébloui. A Antibes des étourneaux viennent passer la nuit Sur le Micocoulier qu’ils prennent pour un hôtel Le pinson aimerait qu’ils fassent moins de bruit Mais le jour apprécie leurs... Lire la suite
Liberté de Paul Eluard Choisis ta strophe préférée pour l’apprendre, en plus des deux premières et de la dernière mises en gras. Sur mes cahiers d’écolier Sur mon pupitre et les arbres Sur le sable sur la neige J’écris ton nom Sur toutes les pages lues Sur toutes les pages blanches Pierre sang papier ou cendre J’écris ton nom Sur les images dorées Sur… Read more → Sensation, d’Arthur Rimbaud Sensation, d’Arthur Rimbaud Par les soirs bleus d’été, j’irai par les sentiers Picoté par les blés, fouler l’herbe menue. Je laisserai le vent baigner ma tête nue. Je ne parlerai pas, je ne penserai rien Mais l’amour infini me montera dans l’âme, Et j’irai loin, bien loin, comme un bohémien, Par la Nature, heureux comme avec une femme. Read more → Les récitations à apprendre à réciter cette semaine barque échouée », apprise avant les vacances à apprendre cette semaine Les 4 éléments » à revoir cette semaine une récitation du 1er trimestre au choix récitation mardi 16 à vendredi 19 BARQUE ECHOUEE récitation à partir du lundi 22 LES 4 ELEMENTS + une au choix Read more → Poème les quatre éléments Les quatre éléments L’air c’est rafraîchissant Le feu c’est dévorant La terre c’est tournant L’eau c’est tout différent. L’air c’est toujours du vent Le feu c’est toujours bougeant La terre c’est toujours vivant L’eau c’est tout différent. Et combien davantage encore ces drôles d’hommes Espèces de vivants Qui ne se croient jamais dans leur vrai élément. … Read more → récitation Barque échouée » Barque échouée Barque échouée au bord des rivages bretons, J’ai désappris l’essor de mes jeunes sillages Et laissé, sur mes flancs, se nouer en festons Vos scalps souillés d’écume, ô goémons des plages. Il ne m’importe plus si d’autres les refont, Mes croisières d’antan, mes belles odyssées ; Promise au lent trépas des carènes blessées, J’abandonne le large à celles… Read more → L’albatros Souvent, pour s’amuser, les hommes d’équipage Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers, Qui suivent, indolents compagnons de voyage, Le navire glissant sur les gouffres amers. A peine les ont-ils déposés sur les planches, Que ces rois de l’azur, maladroits et honteux, Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches Comme des avirons traîner à côté d’eux. Ce voyageur ailé, comme il… Read more → Récitation n°3 Les conquérants Comme un vol de gerfauts hors du charnier natal, Fatigués de porter leurs misères hautaines, De Palos de Moguer, routiers et capitaines Partaient, ivres d’un rêve héroïque et brutal. Ils allaient conquérir le fabuleux métal Que Cipango mûrit dans ses mines lointaines, Et les vents alizés inclinaient leurs antennes Aux bords mystérieux du monde Occidental. Chaque soir, espérant des lendemains… Read more → Récitation n°2 Les corridors où dort Anne qu’on adore Les corridors où dort Anne qu’on adore La petite Anne, quand elle dort, où s’en va-t-elle ? Est-elle dedans, est-elle dehors, et que fait-elle ? Pendant la récré du sommeil, à pas de loup, entre la terre et le soleil Anne est partout. Les pieds nus et à tire-d’aile, Anne va faire les quatre cents coups dans le ciel. Anne… Read more → Récitation n°1 Le dormeur du val Le dormeur du val C’est un trou de verdure où chante une rivière, Accrochant follement aux herbes des haillons D’argent ; où le soleil, de la montagne fière, Luit c’est un petit val qui mousse de rayons. Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue, Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu, Dort ; il est étendu dans… Read more →
[ndlr] Annonce de la nouvelle exposition du Service historique de la Défense Vincennes sur l’Indochine coloniale. Du 13 novembre 2017 au 10 février 2018 A peine un siècle, c’est le temps écoulé entre les premières opérations de la conquête, et le retrait des dernières forces françaises du Sud-Vietnam. Entre ces deux dates la France installe, puis perd sa domination sur les territoires des républiques actuelles du Vietnam, du Cambodge et du Laos. La Marine française joua dans cette aventure un rôle important, d’abord parce qu’elle fut le principal artisan de la conquête et du gouvernement des premières implantations ; ensuite parce que le ministère de la Marine fut également longtemps celui des Colonies. L’Indochine parue à ce point son domaine réservé qu’on parla longtemps de l’Indochine des amiraux ». Le Service historique de la Défense et l’institut de recherche IrAsia se proposent d’évoquer le rapport très particulier entre la Marine et la perle de l’empire » à travers une présentation d’archives, d’images et d’objets conservés dans les collections et fonds d’archives du SHD. Entrée gratuite. Des visites guidées seront proposées. Commissaires d’exposition Cyril Canet SHD/CHA, Vincennes, Quoc-Thanh Nguyen IRASIA Partenaire IrAsia L’unité mixte de recherche IrAsia est née le 1er janvier 2012 de la fusion de l’IRSEA, Institut de Recherche sur le Sud-Est Asiatique », avec l’équipe LEO2T, Littératures d’Extrême-Orient, Textes et Traduction ». L’unité regroupe des chercheurs du CNRS et des enseignants-chercheurs de l’université d’Aix-Marseille AMU au sein de la Maison Asie-Pacifique MAP installée sur le campus Saint-Charles de Marseille. Service historique de la Défense – Château de Vincennes – Avenue de Paris – 94306 Vincennes Cedex. Métro Château de Vincennes Pavillon du roi, 1er étage, salles d’exposition. Lundi 13h00-17h00 Mardi au jeudi 9h00-17h00 Vendredi 9h00-16h00 Samedi 9h30-15h00 Fermeture les dimanches et les jours fériés Source SHD Navigation des articles La décolonisation et la guerre vécues par les populations du Viêt-Nam, du Laos et du Cambodge
comme un vol de gerfaut hors du charnier natal
